Back Čtyřicet mučedníků Anglie a Walesu Czech Deugain Merthyr Lloegr a Chymru Welsh Vierzig Märtyrer von England und Wales German Forty Martyrs of England and Wales English Cuarenta mártires de Inglaterra y Gales Spanish Quarante martyrs d'Angleterre et du pays de Galles French Daichead mairtíreach Shasana agus na Breataine Bige Irish Anglia és Wales negyven mártírja Hungarian Empat Puluh Martir Inggris dan Wales ID Santi quaranta martiri di Inghilterra e Galles Italian
Kvardek martiroj de Anglujo kaj Kimrujo (angle: Forty Martyrs of England and Wales) nomiĝas grupo de sanktuloj romkatolikaj.